jueves, 27 de noviembre de 2025

Se descubre un poema inédito del Nobel José de Echegaray

(AZprensa) El “Diario AZprensa” ha descubierto un poema inédito del Premio Nobel de Literatura, José de Echegaray. Ofrecemos en exclusiva este documento gráfico y literario a todos nuestros lectores.
 
Este poema es una preciosa meditación sobre el ciclo de la vida a través de tres imágenes naturales (agua de molino → nube → oleaje marino) y está muy en la línea del Echegaray más becqueriano y filosófico.
 
También, y con un poco de humor, diríamos que por muy Premio Nobel de Literatura que fuese, José de Echegaray tenía una caligrafía horrorosa; aun así –y gracias también a la Inteligencia Artificial- hemos conseguido “descifrar” el texto completo del poema para que todos podamos disfrutar de su belleza:
 


La vida
 
I
La vida es como el agua
de los molinos,
baja de las montañas
por entresijos,
dando reflejo a las flores
y al aire visos. 
 
Forma después remanso,
ancho y tranquilo;
pasa bajo las piedras
que muelen trigo
por las angostas rendijas
de un canalizo,
y sale al fin deshecha
y a torbellinos
para correr unida
dentro de un río
que la lleva veloz
al mar vecino.
 
II
La vida es cual la nube
que lleva el viento;
por la mañana pasa
prendida al cielo,
después rojo carmín
de grana y fuego;
luego se disipa
en jirones luego
vuela al espacio
profundo y negro.
 
III
La vida es el oleaje
inquieto y vario
que viene desde lejos
hacia la playa:
besa la arena
por donde pasa
y deja espuma
y otra vez agua
vuelve al mar, a su ola
de otra esperanza.
 
(Firma: J. de Echegaray)
 
Notas.- En el verso “angostas rendijas / de un canalizo”, el famoso citado “canalizo” (canal pequeño o acequia de molino) es típico del léxico rural español del siglo XIX.
Del verso “rojo carmín”, hay que señalar que el “carmín” es el color rojo intenso del atardecer, muy usado por los poetas de la época.
En el verso “luego se disipa / en jirones luego”, tenemos la repetición de “luego” que es un recurso rítmico que Echegaray usaba a veces; el primer “luego” cierra la idea de la transformación y el segundo inicia la idea del desgarro.
 

Vicente Fisac es periodista y escritor.
Todos sus libros están disponibles en Amazon
“Arquitecto de emociones”:
https://www.amazon.es/dp/1703376927

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar lo que quieras pero deberías conocer antes este “Manifiesto”: https://palabrasinefables.blogspot.com/2020/09/yo-no-soy-como-tu.html