Traductores al Congreso
(AZprensa)
El pasado 1 de octubre de 2023 publiqué en el “Diario AZprensa” un artículo
titulado “El daimieleño debería estar incluido entre las lenguas cooficiales
del Congreso” en el cual reclamaba la no discriminación, y que si los vascos,
catalanes y gallegos pueden hablar en el Congreso en el idioma de su tierra,
que también podamos hacerlo los daimieleños, que hasta tenemos nuestro propio
“Diccionario”.
Pues
bien, a raíz del citado artículo he recibido numerosas sugerencias a las cuales
me he adherido. Si reclamo la presencia del daimieleño y se concede tal
petición, mi idioma natal sería un privilegiado al igual que lo son catalán,
euskera y gallego, y estaríamos discriminando a todos los demás idiomas que se hablan
en España.
Por
eso quiero rectificar sobre aquél artículo y añadir que no sólo el daimieleño,
sino todos los demás idiomas que se hablan en España deberían estar incluidos
como Lenguas Cooficiales del Congreso de los Diputados. Esto quiere decir que
idiomas como el Bable, el Cheli e incluso el silbo Gomero, deberían estar
incluidos en el Congreso. Pero ¿cómo hacerlo? Muy sencillo: Cada diputado que
tome acta de su escaño en el Congreso deberá hacerlo de la mano de su propio
traductor (pagado de su bolsillo para dar ejemplo) y cada vez que hable en el
Congreso será su traductor quien traduzca al español lo que dice.
De
esta forma cada uno podría hablar como le diese la gana, como todo se
traduciría al español pues todos nos enteraríamos, y además, como cada Diputado
pagaría de su bolsillo a su traductor, no tendríamos que soportar los
contribuyentes el coste de este disparate.
PD.-
Puestos a pensar en cuál sería el mejor idioma para utilizar en el Congreso,
siento decir que me decanto no por el español, ni por el daimieleño (y eso que
es mi idioma natal), sino por el silbo Gomero. De esta forma lo único que
oiríamos en el Congreso de los Diputados serían silbidos y por lo menos sería
más agradable que escuchar las estupideces que dicen nuestros políticos y los
insultos con que se obsequian unos a otros.
Enlaces
de interés.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario